close
韓語口譯職缺自己有4年工作經驗,比來燃起去英國念研究所 翻譯。-> 翻譯社|,-> 翻譯公司|的-> 翻譯想法
上週末跟朋侪有去誠品留遊學展逛
繞了一圈下來,問了EF、菁英兩家有聽過的語言中心
獲得很多新資訊,今朝有2個設法,有經驗的大大給我些指導吧~
第一個想法就是
“直接到英國唸語言黉舍,再申請學校”
要申請 RCA 翻譯公司 CSM, UAL或Leeds等學校
要有一定的雅思門坎,偏偏我的英文是爛底
假設先去英國唸說話黉舍,一個全英文情況
英文想必會有沖破性進展,同時又可拓展視野 翻譯社
另外一個設法主意
“先在台灣準備雅思,考到一定程度,再申請學校”
畢竟說話學校費用也未便宜,加上食宿和糊口費,其實貴桑桑!
3~6個月下來,也不見得考獲得黉舍要求的雅思分數
還不如在台灣先打好基礎,可是如許有可能遙遙無期 = =
不知道版大們下定決心去英國留學時,是不是跟我有一樣的問題+不安
如果要準備雅思慮試,應當會斟酌去菁英補
究竟結果離家近+公司有簽特約可打折,今朝有版友正在補 翻譯嗎?
希望有經驗 翻譯版大們可以分享一些心得
或是有別的建議也接待供應,謝謝~
本文來自: https://www.ptt.cc/bbs/IELTS/M.1475748807.A.BA2.html有關翻譯的問題歡迎諮詢天成翻譯社
文章標籤
全站熱搜