close
中國時報【報導鍾志均】
第28屆金曲專輯製作人獎頒給阿爆（阿仍仍）《vavayan 女人》的製作人荒井十一，他昨在後台說：「完全沒想過，一張全母語專輯，溝通時間比較多，最後花了2、3個月，每天和阿爆討論，這次不同的是，先有律動才創作，發現難度特別高，感謝評審對音樂性的肯定。」
荒井十一感謝阿爆願意跟他一同完成一張突破性專輯，表示拿獎之後，最想做的就是喝酒喝到掛，「每次聽到阿爆的新歌，2人都開心想要跳舞。」他坦言自己聽不懂母語，不過專輯內容跨越語言，製作完後學會幾個簡單的問候語，算是對自己有交代。
阿爆暌違13年推出的新專輯《vavayan 女人》，專輯為全創作，也是一張排灣族語專輯，題材包含排灣族女性的閒談、世代差異觀念，以及女人陰性、美麗的堅強性格。
引用自: https://tw.news.yahoo.com/%E8%8D%92%E4%BA%95%E5%8D%81-%E8%B7%A8%E8%B6%8A%E8%AA%9E%E8%A8%80%E5%A5%AA%有關翻譯的問題歡迎諮詢天成翻譯社
全站熱搜
留言列表
